<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >

<channel><title><![CDATA[Holy Trinity Parish - Sermons]]></title><link><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons]]></link><description><![CDATA[Sermons]]></description><pubDate>Wed, 11 Mar 2026 18:14:12 -0700</pubDate><generator>Weebly</generator><item><title><![CDATA[The Third Sunday after Lent]]></title><link><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-third-sunday-after-lent4876022]]></link><comments><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-third-sunday-after-lent4876022#comments]]></comments><pubDate>Sun, 08 Mar 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-third-sunday-after-lent4876022</guid><description><![CDATA[       Sermon begins at 29:50Collect for the Third Sunday after Lent:&nbsp;We beseech thee, Almighty God, look upon the hearty desires of thy humble servants, and stretch forth the right hand of thy Majesty, to be our defence against all our enemies; through Jesus Christ our Lord.&nbsp;Amen.Collect for Lent:&nbsp;Almighty and everlasting God, who hatest nothing that thou hast made, and dost forgive the sins of all those who are penitent; Create and make in us new and contrite hearts, that we, wo [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"> <div class="wsite-youtube-container">  <iframe src="//www.youtube.com/embed/15BVteLSf9I?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div></div>  <div class="paragraph">Sermon begins at 29:50<br /><br />Collect for the Third Sunday after Lent:&nbsp;<br />We beseech thee, Almighty God, look upon the hearty desires of thy humble servants, and stretch forth the right hand of thy Majesty, to be our defence against all our enemies; through Jesus Christ our Lord.&nbsp;<strong style="color:rgb(0, 0, 0)">Amen.</strong><br /><br />Collect for Lent:&nbsp;<br />Almighty and everlasting God, who hatest nothing that thou hast made, and dost forgive the sins of all those who are penitent; Create and make in us new and contrite hearts, that we, worthily lamenting our sins and acknowledging our wretchedness, may obtain of thee, the God of all mercy, perfect remission and forgiveness; through Jesus Christ our Lord. <strong>Amen.</strong><br /><br />Readings for Lent 3:<br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers%2022%3A21-31&amp;version=ESV" target="_blank">Numbers 22:21-31</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%209%3A13-20&amp;version=ESV" target="_blank">Psalm 9:13-20</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Ephesians%205%3A1-14&amp;version=ESV" target="_blank">Ephesians 5:1-14</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke%2011%3A14-28&amp;version=ESV" target="_blank">Luke 11:14-28</a><br /><br />Sermon by Rev. Dr. Jady Koch<br /><br />Cover art:&nbsp;<em>The Dumb Man Possessed&nbsp;</em>&#8203;by Gustav Dor&eacute;, engraving, 1897.</div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.trinityhillsdale.org/uploads/6/6/0/3/6603354/published/lent-3-the-dumb-man-possesed-by-g-dore.jpg?1772661877" alt="Picture" style="width:379;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[The Second Sunday in Lent: A Service of Morning Prayer]]></title><link><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-second-sunday-in-lent-a-service-of-morning-prayer]]></link><comments><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-second-sunday-in-lent-a-service-of-morning-prayer#comments]]></comments><pubDate>Sun, 01 Mar 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-second-sunday-in-lent-a-service-of-morning-prayer</guid><description><![CDATA[       Sermon begins at 29:45Collect for the second Sunday in Lent:&nbsp;Almighty God, who seest that we have no power of ourselves to help ourselves; Keep us both outwardly in our bodies, and inwardly in our souls; that we may be defended from all adversities which may happen to the body, and from all evil thoughts which may assault and hurt the soul; through Jesus Christ our Lord. Amen.Collect for Lent:Almighty and everlasting God, who hatest nothing that thou hast made, and dost forgive the s [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"> <div class="wsite-youtube-container">  <iframe src="//www.youtube.com/embed/yBCDbyqubGM?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div></div>  <div class="paragraph">Sermon begins at 29:45<br /><br />Collect for the second Sunday in Lent:&nbsp;Almighty God, who seest that we have no power of ourselves to help ourselves; Keep us both outwardly in our bodies, and inwardly in our souls; that we may be defended from all adversities which may happen to the body, and from all evil thoughts which may assault and hurt the soul; through Jesus Christ our Lord. <strong>Amen.</strong><br /><br />Collect for Lent:<br />Almighty and everlasting God, who hatest nothing that thou hast made, and dost forgive the sins of all those who are penitent; Create and make in us new and contrite hearts, that we, worthily lamenting our sins and acknowledging our wretchedness, may obtain of thee, the God of all mercy, perfect remission and forgiveness; through Jesus Christ our Lord. <strong>Amen.</strong><br /><br />Readings for Lent 2:&nbsp;<br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=psalm%2027&amp;version=ESV" target="_blank">Psalm 27</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis%2015%3A1-18&amp;version=ESV" target="_blank">Genesis 15:1-18</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Philippians%203%3A17-4%3A1&amp;version=ESV" target="_blank">Philippians 3:17-4:1</a><br /><br />Officiant: Mr. Isaac Waffle<br />Sermon by Dr. Blake McAllister<br /><br />&#8203;Cover art: <em style="color:rgb(0, 0, 0)">The Syrophoenician Woman</em><em style="color:rgb(0, 0, 0)">&nbsp;</em><span style="color:rgb(63, 63, 63)">by Alexandre Bida, etching first Published in&nbsp;</span><em style="color:rgb(63, 63, 63)">Les Saints &acute;Evangeles</em><span style="color:rgb(63, 63, 63)">&#8203;, 1873, Paris.</span></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.trinityhillsdale.org/uploads/6/6/0/3/6603354/published/lent-2-syrophoenician-woman-by-alexandre-bida.jpg?1772662012" alt="Picture" style="width:456;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[The First Sunday in Lent]]></title><link><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-first-sunday-in-lent1652434]]></link><comments><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-first-sunday-in-lent1652434#comments]]></comments><pubDate>Sun, 22 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-first-sunday-in-lent1652434</guid><description><![CDATA[       Sermon begins at 31:30Collect for the First Sunday in Lent:O Lord, who for our sake didst fast forty days and forty nights; Give us grace to use such abstinence, that, our flesh being subdued to the Spirit, we may ever obey thy godly motions in righteousness, and true holiness, to thy honour and glory, who livest and reignest with the Father and the Holy Ghost, one God, world without end. Amen.&nbsp;Commemorative Collect for the Lenten Season:&nbsp;Almighty and everlasting God, who hatest [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"> <div class="wsite-youtube-container">  <iframe src="//www.youtube.com/embed/5JoMhoLyPpY?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div></div>  <div class="paragraph">Sermon begins at 31:30<br /><br />Collect for the First Sunday in Lent:<br />O Lord, who for our sake didst fast forty days and forty nights; Give us grace to use such abstinence, that, our flesh being subdued to the Spirit, we may ever obey thy godly motions in righteousness, and true holiness, to thy honour and glory, who livest and reignest with the Father and the Holy Ghost, one God, world without end. <strong>Amen.&nbsp;</strong><br /><br />Commemorative Collect for the Lenten Season:&nbsp;<br />Almighty and everlasting God, who hatest nothing that thou hast made, and dost forgive the sins of all those who are penitent; Create and make in us new and contrite hearts, that we, worthily lamenting our sins and acknowledging our wretchedness, may obtain of thee, the God of all mercy, perfect remission and forgiveness; through Jesus Christ our Lord. <strong>Amen.</strong><br /><br /><br />Readings for Lent 1:<br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis%203%3A1-6&amp;version=ESV" target="_blank">Genesis 3:1-6</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2091%3A1-12&amp;version=ESV" target="_blank">Psalm 91:1-12</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=2%20Corinthians%206%3A1-10&amp;version=ESV" target="_blank">2 Corinthians 6:1-10</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew%204%3A1-11&amp;version=ESV" target="_blank">Matthew 4:1-11</a><br /><br />Sermon by Rev. Dr. Jady Koch<br /><br />Cover art:&nbsp;<em style="color:rgb(0, 0, 0)">&ldquo;J&eacute;sus tent&eacute; dans le d&eacute;sert&rdquo; (French: Jesus Tempted in the Wilderness) by&nbsp;</em><em style="color:rgb(0, 0, 0)">James Tissot, c. 1886-1894; watercolor over graphite on gray wove paper; Brooklyn Museum, New York</em></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.trinityhillsdale.org/uploads/6/6/0/3/6603354/lent-1-jesus-tempted-in-the-wilderness-by-james-tissot_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Quinquagesima, or the Sunday before Lent]]></title><link><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/quinquagesima-or-the-sunday-before-lent]]></link><comments><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/quinquagesima-or-the-sunday-before-lent#comments]]></comments><pubDate>Sun, 15 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.trinityhillsdale.org/sermons/quinquagesima-or-the-sunday-before-lent</guid><description><![CDATA[       Sermon begins at 26:45Collect for Quinquagesima Sunday:O Lord, who hast taught us that all our doings without charity are nothing worth; Send thy Holy Ghost, and pour into our hearts that most excellent gift of charity, the very bond of peace and of all virtues, without which whosoever liveth is counted dead before thee. Grant this for thine only Son Jesus Christ&rsquo;s sake. Amen.Readings for Quinquagesima:&nbsp;Genesis 9:8-17Psalm 77:11-201 Corinthians 13:1-13Luke 18:31-43Sermon by Rev [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"> <div class="wsite-youtube-container">  <iframe src="//www.youtube.com/embed/cf-UgJazRjA?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div></div>  <div class="paragraph">Sermon begins at 26:45<br /><br />Collect for Quinquagesima Sunday:<br />O Lord, who hast taught us that all our doings without charity are nothing worth; Send thy Holy Ghost, and pour into our hearts that most excellent gift of charity, the very bond of peace and of all virtues, without which whosoever liveth is counted dead before thee. Grant this for thine only Son Jesus Christ&rsquo;s sake. <span><strong>Amen.</strong></span><br /><br />Readings for Quinquagesima:&nbsp;<br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis%209%3A8-17&amp;version=ESV" target="_blank">Genesis 9:8-17</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2077%3A11-20&amp;version=ESV" target="_blank">Psalm 77:11-20</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corinthians%2013%3A1-13&amp;version=ESV" target="_blank">1 Corinthians 13:1-13</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke%2018%3A31-43&amp;version=ESV" target="_blank">Luke 18:31-43</a><br /><br />Sermon by Rev. Dr. Jady Koch<br /><br />Cover art:&nbsp;<em>&ldquo;Healing of the Blind Man of Jericho&rdquo; Ma&icirc;tre de la Manne, c.1470, oil on panel, Museum Catharijneconvent, Utrecht, Netherlands</em></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.trinityhillsdale.org/uploads/6/6/0/3/6603354/published/gesima-3-healing-of-blind-man-of-jericho-by-maitre-de-la-manne.jpg?1770844013" alt="Picture" style="width:475;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Sexagesima, or the Second Sunday before Lent]]></title><link><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/sexagesima-or-the-second-sunday-before-lent7170598]]></link><comments><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/sexagesima-or-the-second-sunday-before-lent7170598#comments]]></comments><pubDate>Sun, 08 Feb 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.trinityhillsdale.org/sermons/sexagesima-or-the-second-sunday-before-lent7170598</guid><description><![CDATA[       Sermon begins at 20:15Collect for Sexagesima Sunday:&nbsp;O Lord God, who seest that we put not our trust in any thing that we do; Mercifully grant that by thy power we may be defended against all adversity; through Jesus Christ our Lord. Amen.Readings for Sexagesima:&nbsp;Genesis 3:9-19Psalm 83:1-2, 13-182 Corinthians 11:19-31Luke 8:4-15Sermon by Rev. Dr. Jady KochCover art:&nbsp;&ldquo;The Sower&rdquo; by James Tissot,&nbsp;1886-1894, gouache over graphite on gray wove paper, Brooklyn M [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"> <div class="wsite-youtube-container">  <iframe src="//www.youtube.com/embed/EiRq6Nz4Hpo?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div></div>  <div class="paragraph">Sermon begins at 20:15<br /><br />Collect for Sexagesima Sunday:&nbsp;<br /><span style="color:black">O Lord God, who seest that we put not our trust in any thing that we do; Mercifully grant that by thy power we may be defended against all adversity; through Jesus Christ our Lord. </span><strong style="color:rgb(0, 0, 0)"><span>Amen.</span></strong><br /><br />Readings for Sexagesima:&nbsp;<br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis%203%3A9-19&amp;version=ESV" target="_blank">Genesis 3:9-19<br /></a><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2083%3A1-2%2C%2013-18&amp;version=ESV" target="_blank">Psalm 83:1-2, 13-18<br /></a><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=2%20Corinthians%2011%3A19-31&amp;version=ESV" target="_blank">2 Corinthians 11:19-31<br /></a><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke%208%3A4-15&amp;version=ESV" target="_blank">Luke 8:4-15<br /></a><br />Sermon by Rev. Dr. Jady Koch<br /><br />Cover art:&nbsp;<em>&ldquo;The Sower&rdquo; by James Tissot,&nbsp;</em><em>1886-1894, gouache over graphite on gray wove paper, Brooklyn Museum, New York</em></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.trinityhillsdale.org/uploads/6/6/0/3/6603354/published/gesima-2-the-sower-by-james-tissot-brooklyn-museum.jpg?1770843412" alt="Picture" style="width:328;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[The Third Sunday after the Epiphany]]></title><link><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-third-sunday-after-the-epiphany]]></link><comments><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-third-sunday-after-the-epiphany#comments]]></comments><pubDate>Sun, 25 Jan 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-third-sunday-after-the-epiphany</guid><description><![CDATA[  Sermon begins at&nbsp;Collect for the Third Sunday after Epiphany:Almighty and everlasting God, mercifully look upon our infirmities, and in all our dangers and necessities stretch forth thy right hand to help and defend us; through Jesus Christ our Lord. Amen.&nbsp;Commemorative Collect for the Conversion of St. Paul:&nbsp;O God, who, through the preaching of the blessed Apostle Saint Paul, hast caused the light of the Gospel to shine throughout the world; Grant, we beseech thee, that we, hav [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[  <div class="paragraph">Sermon begins at&nbsp;<br /><br />Collect for the Third Sunday after Epiphany:<br /><span style="color:black">Almighty and everlasting God, mercifully look upon our infirmities, and in all our dangers and necessities stretch forth thy right hand to help and defend us; through Jesus Christ our Lord. <strong><span>Amen.&nbsp;</span></strong></span><br /><br />Commemorative Collect for the Conversion of St. Paul:&nbsp;<br />O God, who, through the preaching of the blessed Apostle Saint Paul, hast caused the light of the Gospel to shine throughout the world; Grant, we beseech thee, that we, having his wonderful conversion in remembrance, may show forth our thankfulness unto thee for the same, by following the holy doctrine which he taught; through Jesus Christ our Lord. <strong>Amen.</strong><br /><br />Readings for Epiphany 3:<br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=2%20Kings%206%3A14-23&amp;version=ESV" target="_blank">2 Kings 6:14-23</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%20107%3A13-22&amp;version=ESV" target="_blank">Psalm 107:13-22</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Romans%2012%3A16-21&amp;version=ESV" target="_blank">Romans 12:16-21</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=John%202%3A1-11&amp;version=ESV" target="_blank">&#8203;John 2:1-11<br /></a><br />Sermon by Rev. Adam D. Rick<br /><br />Cover art:&nbsp;<em>&ldquo;Miracle at Cana&rdquo; by Vladimir Makovsky, 1887, oil on canvas, Vitebsk Art Museum, Russia</em></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.trinityhillsdale.org/uploads/6/6/0/3/6603354/epiphany-2-miracle-at-cana-by-vladimir-makovsky_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[The Second Sunday after Epiphany]]></title><link><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-second-sunday-after-epiphany5401174]]></link><comments><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-second-sunday-after-epiphany5401174#comments]]></comments><pubDate>Sun, 18 Jan 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-second-sunday-after-epiphany5401174</guid><description><![CDATA[       Sermon begins at 20:15Collect for the Second Sunday after Epiphany:Almighty and everlasting God, who dost govern all things in heaven and earth; Mercifully hear the supplications of thy people, and grant us thy peace all the days of our life; through Jesus Christ our Lord.&nbsp;Amen.Readings for Epiphany 2:&nbsp;Isaiah 42:1-8Psalm 107:13-22Acts 10:34-43Mark 1:1-11Sermon by Rev. Dr. Jady KochCover art:&nbsp;The Baptism of Jesus (Bapteme de J&eacute;sus)&nbsp;by James Tissot, 1836-1894. Opa [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"> <div class="wsite-youtube-container">  <iframe src="//www.youtube.com/embed/A915wqVHtjs?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div></div>  <div class="paragraph">Sermon begins at 20:15<br /><br />Collect for the Second Sunday after Epiphany:Almighty and everlasting God, who dost govern all things in heaven and earth; Mercifully hear the supplications of thy people, and grant us thy peace all the days of our life; through Jesus Christ our Lord.&nbsp;<strong>Amen.</strong><br /><br /><br />Readings for Epiphany 2:&nbsp;<br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah%2042%3A1-8&amp;version=ESV" target="_blank">Isaiah 42:1-8</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%20107%3A13-22&amp;version=ESV" target="_blank">Psalm 107:13-22</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Acts%2010%3A34-43&amp;version=ESV" target="_blank">Acts 10:34-43</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mark%201%3A1-11&amp;version=ESV" target="_blank">Mark 1:1-11</a><br /><br />Sermon by Rev. Dr. Jady Koch<br /><br />Cover art:&nbsp;<em>The Baptism of Jesus (Bapteme de J&eacute;sus)&nbsp;</em>by James Tissot, 1836-1894. Opaque watercolor over graphite on gray wove paper. Brooklyn Museum, New York.</div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.trinityhillsdale.org/uploads/6/6/0/3/6603354/published/epiphany-2-the-baptism-of-jesus-tissot.jpg?1769114506" alt="Picture" style="width:415;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[The Second Sunday after Christmas]]></title><link><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-second-sunday-after-christmas2331065]]></link><comments><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-second-sunday-after-christmas2331065#comments]]></comments><pubDate>Sun, 04 Jan 2026 08:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-second-sunday-after-christmas2331065</guid><description><![CDATA[       Sermon begins at 17:35Collect for the Second Sunday after ChristmasAlmighty God, who hast poured upon us the new light of thine incarnate Word; Grant that the same light enkindled in our hearts may shine forth in our lives; through Jesus Christ our Lord. Amen.Readings for Christmas 2Isaiah 61:1-3Psalm 84:1-12Ephesians 1:3-14Matthew 2:19-23Sermon by Rev. Dr. Jady KochCover art:&nbsp;&ldquo;Rest on the Flight to Egypt&rdquo; by&nbsp;Luc-Olivier Merson, 1880, oil on canvas, Museum of Fine Ar [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"> <div class="wsite-youtube-container">  <iframe src="//www.youtube.com/embed/XbNjDsMmqwg?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div></div>  <div class="paragraph">Sermon begins at 17:35<br /><br />Collect for the Second Sunday after Christmas<br />Almighty God, who hast poured upon us the new light of thine incarnate Word; Grant that the same light enkindled in our hearts may shine forth in our lives; through Jesus Christ our Lord. <strong>Amen.</strong><br /><br />Readings for Christmas 2<br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah%2061%3A1-3&amp;version=ESV" target="_blank">Isaiah 61:1-3</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2084%3A1-12&amp;version=ESV" target="_blank">Psalm 84:1-12</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Ephesians%201%3A3-14&amp;version=ESV" target="_blank">Ephesians 1:3-14</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew%202%3A19-23&amp;version=ESV" target="_blank">Matthew 2:19-23</a><br /><br />Sermon by Rev. Dr. Jady Koch<br /><br />Cover art:&nbsp;<em>&ldquo;Rest on the Flight to Egypt&rdquo; by&nbsp;</em><em>Luc-Olivier Merson, 1880, oil on canvas, Museum of Fine Arts, Boston</em></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.trinityhillsdale.org/uploads/6/6/0/3/6603354/christmas-2-rest-on-the-flight-into-egypt-merson_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[The First Sunday after Christmas]]></title><link><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-first-sunday-after-christmas]]></link><comments><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-first-sunday-after-christmas#comments]]></comments><pubDate>Sun, 28 Dec 2025 08:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.trinityhillsdale.org/sermons/the-first-sunday-after-christmas</guid><description><![CDATA[       Sermon begins at 26:40Collect for the Sunday after Christmas DayAlmighty God, who hast given us thy only-begotten Son to take our nature upon him, and as at this time to be born of a pure virgin; Grant that we being regenerate, and made thy children by adoption and grace, may daily be renewed by thy Holy Spirit; through the same our Lord Jesus Christ, who liveth and reigneth with thee and the same Spirit ever, one God, world without end. Amen.Collect for ChristmastideAlmighty God, who has [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"> <div class="wsite-youtube-container">  <iframe src="//www.youtube.com/embed/GXRrAXRVzSE?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div></div>  <div class="paragraph">Sermon begins at 26:40<br /><br />Collect for the Sunday after Christmas Day<br />Almighty God, who hast given us thy only-begotten Son to take our nature upon him, and as at this time to be born of a pure virgin; Grant that we being regenerate, and made thy children by adoption and grace, may daily be renewed by thy Holy Spirit; through the same our Lord Jesus Christ, who liveth and reigneth with thee and the same Spirit ever, one God, world without end<strong>. Amen.</strong><br /><br />Collect for Christmastide<br />Almighty God, who hast given us they only-begotten Son to take our nature upon him, and as at this time to be born of a pure virgin; Grant that we being regenerate, and made thy children by adoption and grace, may daily be renewed by thy Holy Spirit; through the same our Lord Jesus Christ, who liveth and reigneth with thee and the same Spirit ever, one God, world without end. <strong>Amen.</strong><br /><br />Readings for Christmas 1<br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah%2062%3A1-5%2C%2010-12&amp;version=ESV" target="_blank">Isaiah 62:1-5, 10-12</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2045%3A1-7&amp;version=ESV" target="_blank">Psalm 45:1-7</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatians%204%3A1-7&amp;version=ESV" target="_blank">Galatians 4:1-7</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew%201%3A18-25&amp;version=ESV" target="_blank">Matthew 1:18-25</a><br /><br />Sermon by Rev. Dr. Jady Koch<br /><br />Cover art:&nbsp;<em>Gerard van Honthorst, ca. 1620, oil on canvas, Uffizi Gallery, Florence, Italy</em></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:right"> <a> <img src="https://www.trinityhillsdale.org/uploads/6/6/0/3/6603354/christmas-1-gerard-van-honthorst-adoration-of-the-child-wga11655_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Christmas Day: The Nativity of the Lord]]></title><link><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/christmas-day-the-nativity-of-the-lord]]></link><comments><![CDATA[https://www.trinityhillsdale.org/sermons/christmas-day-the-nativity-of-the-lord#comments]]></comments><pubDate>Thu, 25 Dec 2025 08:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://www.trinityhillsdale.org/sermons/christmas-day-the-nativity-of-the-lord</guid><description><![CDATA[       Sermon begins at 24:00&#8203;Collect for Christmas DayO God, who makest us glad with the yearly remembrance of the birth of thine only Son Jesus Christ; Grant that as we joyfully receive him for our Redeemer, so we may with sure confidence behold him when he shall come to be our Judge, who liveth and reigneth with thee and the Holy Ghost, one God, world without end. Amen.Readings for Christmas DayIsaiah 9:2-7Psalm 98Titus 2:11-15Luke 2:1-14Sermon by Rev. Dr. Jady KochCover art:&nbsp;The A [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"> <div class="wsite-youtube-container">  <iframe src="//www.youtube.com/embed/OkPiBIqcMb0?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div></div>  <div class="paragraph">Sermon begins at 24:00<br />&#8203;<br />Collect for Christmas Day<br />O God, who makest us glad with the yearly remembrance of the birth of thine only Son Jesus Christ; Grant that as we joyfully receive him for our Redeemer, so we may with sure confidence behold him when he shall come to be our Judge, who liveth and reigneth with thee and the Holy Ghost, one God, world without end.<strong> Amen.</strong><br /><br />Readings for Christmas Day<br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah%209%3A2-7&amp;version=ESV" target="_blank">Isaiah 9:2-7</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm%2098&amp;version=ESV" target="_blank">Psalm 98</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Titus%202%3A11-15&amp;version=ESV" target="_blank">Titus 2:11-15</a><br /><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke%202%3A1-14&amp;version=ESV" target="_blank">Luke 2:1-14</a><br /><br />Sermon by Rev. Dr. Jady Koch<br /><br />Cover art:&nbsp;<em>The Adoration of the Shepherds by&nbsp;</em><em>Bartolom&eacute; Esteban Murillo, c. 1650, oil on canvas, Museo del Prado, Madrid. Public domain.</em></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://www.trinityhillsdale.org/uploads/6/6/0/3/6603354/christmas-0b-day-adoracio-n-de-los-pastores-murillo_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item></channel></rss>